זוהר בראשית — דף קכא ע »א

Le Zohar ouvre avec le verset « Sarah vécut cent ans, vingt ans et sept ans », et Rabbi Yossi cite Jonas : « Ils prirent Jonas et le jetèrent à la mer, et la mer cessa sa fureur. » Il demande pourquoi c’est la mer qui s’est agitée contre Jonas, et non la terre, alors qu’il fuyait pour que la Présence divine ne repose pas sur lui. La réponse est que la mer ressemble au firmament, et le firmament au trône de gloire ; c’est pourquoi la mer le saisit. Quand on plongeait ses jambes dans l’eau, la mer s’apaisait ; quand on le soulevait, elle se déchaînait, jusqu’à ce qu’il dise : « Prenez-moi et jetez-moi. » Jeté à l’eau, son âme s’envola jusqu’au trône du Roi, y fut jugée, puis lui revint ; il entra dans la gueule du poisson, qui mourut, puis fut ranimé.