זוהר בראשית — דף קכד ע »ב
Résumé
Le Zohar conclut sur les jours des justes et sur Ismaël, qui revint à la repentance, puis cite le verset « Sarah mourut à Kiryat Arba ». Rabbi Abba dit qu’aucune femme au monde n’était comme Sarah, et il compare Miriam, dont la mort est mentionnée pour rappeler la défaillance d’Israël, puisque l’eau n’était venue que par son mérite. Rabbi Yehouda ouvre avec « Heureuse es-tu, terre, dont le roi est fils de nobles » et explique que la Torah a été donnée à Israël. La terre est la terre de la vie ; son roi est le fils des hommes libres, fils du jubilé, qui répand les bénédictions sur la terre dans le secret du Vav. Vient ensuite « Malheur à toi, terre dont le roi est un enfant » : l’enfant n’a rien de lui-même, reçoit les bénédictions à des moments déterminés ; quand elles lui sont retenues, la lune est altérée et le monde est jugé par de nombreux jugements.
Torat Emet / Rav Pinhas Reuven — CC BY-NC-SA 2.5
en hébreu
en hébreu
