זוהר בראשית — דף קפב ע »א

Sur « au moment où sortent les puiseuses » : à ce moment-là, ceux qui puisent aux eaux de la Torah se lèveront les premiers, car l’arbre de vie en est la cause. « Elles sortent » signifie que la terre rejettera les corps qu’elle contient, et « puiser de l’eau », recevoir une âme. La jeune fille à qui l’on demande « incline ta cruche » est une âme qui s’est appliquée à connaître son Maître, et les justes abreuvent chaque degré. « La femme » est le corps préparé pour l’âme, et le désir du masculin et du féminin produit une âme. Après ces corps, les autres terres ressusciteront et le monde sera renouvelé. De là, le texte passe à « comme beaucoup furent stupéfaits à ton sujet » : lors de la destruction, la Présence divine partit en exil, les anges de paix pleurèrent et le soleil s’obscurcit, « ainsi son visage fut défiguré ». Les bénédictions ne demeurent que là où se trouvent le masculin et le féminin, d’où « le juste a péri ».