זוהר שמות — דף קכא ע"ב

דף קכא ע"ב עוסק בהבדל בין המדרגות “קדוש” ו“קודש” בקשר לישראל. קדוש מתייחס לדרגה תחתונה וקודש לדרגה עליונה. מתוך דיון בנושא בשר טרפה וקודש ישראל, מתבאר שישראל הנקראים קודש לא יונקים מצד הדין הקשה. הטרפה נזרקת לכלב שהוא הדין החצוף החזק שעליו שורה הדין הקשה והטיל בו זוהמא. רבי שמעון מבאר ש“קדוש” בסוף הפסוק ישראל קודש לה' ראשית תבואתה מתייחס לעולם העליון, וכל אוכליו יאשמו.