זוהר שמות — דף קיה ע »א

Avant sa techouva, Moïse était dans l'arbre de la connaissance du bien et du mal. Le bâton qui lui fut confié appartenait à cet arbre — Metatron pour le bien, Samaël pour le mal — et c'est pour cela qu'il pécha contre le rocher. Après la techouva, le bâton deviendra l'arbre de vie, et il sera dit de lui : « Il ne laissera jamais broncher le juste ». Les quarante-neuf faces correspondent aux quarante-neuf lettres du Shema Israël et du Baroukh Shem. Cinquante portes de Bina furent confiées à Moïse moins une, et à l'avenir l'aleph lui reviendra. Les injonctions « Relève, tu relèveras » et « Abandonne, tu abandonneras » évoquent le relèvement de la lettre hé et son aide à se relèver de l'exil.