תיקוני הזוהר — דף א ע »א
Résumé
Rabbi Shimon bar Yochaï ouvre sur le verset d'Isaïe 49 — *« Voici notre Dieu, voici que nous L'avons attendu »* — et explique que la Chekhinah se cache en exil à cause des fautes d'Israël. Quand Israël pèche, la Chekhinah s'éloigne d'eux et dissimule sa face. Le secret des Tiqqounim : en chaque génération il y a un *tiqqoun* — une rectification des âmes et du monde. Les Tiqqounim sont les remèdes qui permettent à la Chekhinah de revenir en ce monde. Rashbi enseigne que chaque mistva et priere est un tiqqoun qui se prolonge depuis les mondes supérieurs. L'engagement dans la Torah et la prière connecte l'âme à sa racine supérieure, et de cette manière attire le retour de la Chekhinah dans le monde. Les Tiqqounim rendent possible la Rédemption, et la Rédemption dépend de l'accomplissement des Tiqqounim.
Torat Emet / Rav Pinhas Reuven — CC BY-NC-SA 2.5
en hébreu
