זוהר שמות — דף לח ע »ב
Résumé
Lors de la sortie d'Israel, les morts d'Egypte gisaient dans les rues, et les Egyptiens ne pouvaient les enterrer — grande publicite du miracle. 'Nuit de gardes' (leil shimurim): leil designe la nuit avant l'union avec le male, et layla apres l'union. Israel chanta uniquement en l'honneur du masculin dans le Cantique de la Mer: 'C'est mon Dieu et je L'exalterai'. Rabbi Chimon enseigna aux compagnons le secret du Torat Kohanim, et commenta le verset 'Il y a un juste qui perit dans sa justice' selon l'haleine (hevel) qui s'abreuve du jugement ou de la misericorde.
en hébreu
