זוהר שמות — דף מה ע »א

Le Zohar developpe ici l identite de Habaquq le prophete, dont le nom signifie double accolade: une de sa mere et une d Elisee qui l etreignit. Le nom indique aussi deux niveaux d attache, l un du lieu originel et l autre d une elevation a des degres superieurs. La priere de Habaquq sur les shigyonot est liee a la priere de la main (Yesod), et la Rigueur dominait en ce jour-la. La prophetie requiert chant et musique pour s eveiller, et Habaquq en avait besoin plus que les autres prophetes. Lorsqu Israel sortit d Egypte, leur esprit etait brise, et le Saint beni soit-Il les guerit par la presence de la Shekhina et les cantiques qu ils entendaient.